छह बच्चे कुर्सी पर बैठे हैं और उनके दांतों की स्थिति खराब है। सही उपकरण उठाओ और काम पर लग जाओ: काले कैविटीज को ड्रिल करो, हरे गंदगी को हटा दो, पीले टार्टर को छोटे गोलों से पॉलिश करो, नारंगी दागों को दाएं और बाएं साफ करो। गलत उपकरण उठाने पर गरीब बच्चा कूद जाता है। फिर कुल्ला करो, सुखाओ, अगला मरीज। सभी छह को ठीक करो और अंतहीन मोड खुल जाता है, जहां घड़ी कभी नहीं रुकती और केवल तेज हाथ तुम्हें आगे बढ़ाते हैं।